Acelere a preparação dos alunos em todos os idiomas.
Amplie a compreensão da aprendizagem global, melhore o engajamento e cumpra todos os prazos — sem sobrecarregar sua equipe — com a plataforma de IA nº 1 para tradução.
TRADUÇÃO PARA EQUIPES DE APRENDIZAGEM E DESENVOLVIMENTO
Ofereça cursos totalmente localizados, de forma rápida e sob demanda.
Lance treinamentos localizados
ponta a ponta, incluindo pacotes SCORM,
LMS, vídeos, questionários e módulos interativos.Os fluxos de trabalho de IA e humanos da Smartling, linguistas dedicados e mais de 45 integrações facilitam a oferta de aprendizado que gera resultados mensuráveis para sua força de trabalho global.
Lance cursos globais sem aumentar o número de funcionários.
Promover a compreensão e o envolvimento dos alunos
Mitigar riscos e atender às necessidades de conformidade e acessibilidade.
segurança, integração — com rapidez e em
escala, para que os funcionários estejam preparados e informados.As garantias de qualidade da Smartling significam que você pode ter certeza de que as traduções são de alta qualidade e alinhadas à sua marca, sempre.
Gere um impacto mensurável nos negócios.
Conecte seu conteúdo via API, proxy web e dezenas de integrações.
Por que as equipes de Aprendizagem e Desenvolvimento adoram o Smartling?
Especialistas dedicados, software intuitivo
Fluxos de trabalho escaláveis e econômicos que combinam IA e humanos.
Localização de cursos totalmente gerenciada
Alcance um impacto extraordinário com os Serviços Gerenciados da Smartling. Conte com nossa equipe para cuidar do dia a dia da localização, garantindo que cada aluno tenha uma experiência culturalmente relevante.
A melhor maneira de traduzir conteúdo de e-learning ou SCORM é localizar os materiais de origem antes de publicá-los em seu LMS. A maioria das ferramentas de autoria, como Articulate, Rise e Captivate, não possui APIs de tradução integradas, mas permite exportar conteúdo como arquivos XLIFF ou Word. Após serem carregados no Smartling, esses arquivos passam por um fluxo de trabalho de tradução automatizado e eficiente que gerencia
qualidade,
consistência e
controle de versão — assim
seus cursos localizados estão prontos para serem reimportados e lançados.A Smartling ajuda você a gerenciar todas as suas traduções
e-learning em um só lugar, facilitando a expansão de programas de treinamento globais e a oferta
experiências de aprendizado envolventes em todos os idiomas.
A Smartling oferece mais de 45 integrações e uma API para conectar-se às suas ferramentas de aprendizagem e garantir que você possa traduzir todos os seus cursos sem problemas.