.svg)
.svg)
.svg)
%20052925%20-%20AI%20Translation%20101%20(1).png)
.svg)
.svg)
.jpg)
Preços da Smartling
Tenha traduções com a mesma qualidade da humana por US$ 0,10 por palavra ou menos sem comprometer a qualidade nem a velocidade. Entre em contato conosco para mais informações.
- Essencial
Nossos planos
e principais recursos
Essencial
Recomendado para equipes que desejam traduzir projetos básicos de pequeno porte, tais como documentos comerciais e afins.
Crescimento
Recomendado para equipes de médio porte que desejam localizar software e/ou aplicativos para dispositivos móveis
Empresa
A melhor opção para equipes de grande porte que querem otimizar, personalizar e automatizar o processo de localização
Serviços linguísticos profissionais
Projetos ilimitados
Contexto visual
iO contexto é criado automaticamente. Ferramentas disponíveis para clientes dos planos Crescimento e Empresa adicionarem e gerenciarem conteúdo.
Integrações
iIntegrações predefinidas para integrar a tradução ao seu processo atual. Mais informações. Saiba mais
$ Básico
$ Todos
$ Todos
Gerenciamento de usuários
iAtribua funções na Smartling e configure o acesso do usuário
Limitado
Incluído
Totalmente personalizável
Memória de tradução
iAumente a qualidade, mantenha os padrões da marca e aproveite a economia com um banco de dados centralizado com strings já traduzidas
Limitado
Ilimitado
Ilimitado
Processos
i
Processos configurados previamente em todos os planos
Básico
Avançado
Personalização total
Acesso a APIs
iVeja os endpoints compatíveis abaixo
Básico
Avançado
Relatórios e análises
iOs relatórios básicos trazem informações sobre problemas e número de palavras. Relatórios avançados e totalmente personalizáveis disponíveis no plano Empresa
Básico
Totalmente personalizável
Tradução automática
iDiversos mecanismos de tradução automática que selecionam em segundos a tradução de maior qualidade. Conheça nosso Neural MT Hub
Limitado
Profissional
Recursos linguísticos
Inclui a capacidade de atualizar o guia de estilo e o glossário
Totalmente personalizável
Gerenciamento global de strings
iGaranta a uniformidade das strings de tradução em toda a conta
Processos dinâmicos
iPoupe tempo e envolvimento manual com processos automáticos
Logon único
iAutenticação no provedor atual da sua empresa
i (Indica dica de ferramenta)
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
Nossos planos
e principais recursos
Essencial
Recomendado para equipes que desejam traduzir projetos básicos de pequeno porte, tais como documentos comerciais e afins.
Crescimento
Recomendado para equipes de médio porte que desejam localizar software e/ou aplicativos para dispositivos móveis
Empresa
A melhor opção para equipes de grande porte que querem otimizar, personalizar e automatizar o processo de localização
Serviços linguísticos profissionais
Projetos ilimitados
Contexto visual
iO contexto é criado automaticamente. Ferramentas disponíveis para clientes dos planos Crescimento e Empresa adicionarem e gerenciarem conteúdo.
Integrações
iIntegrações predefinidas para integrar a tradução ao seu processo atual. Mais informações. Saiba mais
$ Básico
$ Todos
$ Todos
Gerenciamento de usuários
iAtribua funções na Smartling e configure o acesso do usuário
Limitado
Incluído
Totalmente personalizável
Memória de tradução
iAumente a qualidade, mantenha os padrões da marca e aproveite a economia com um banco de dados centralizado com strings já traduzidas
Limitado
Ilimitado
Ilimitado
Processos
i
Processos configurados previamente em todos os planos
Básico
Avançado
Personalização total
Acesso a APIs
iVeja os endpoints compatíveis abaixo
Básico
Avançado
Relatórios e análises
iOs relatórios básicos trazem informações sobre problemas e número de palavras. Relatórios avançados e totalmente personalizáveis disponíveis no plano Empresa
Básico
Totalmente personalizável
Tradução automática
iDiversos mecanismos de tradução automática que selecionam em segundos a tradução de maior qualidade. Conheça nosso Neural MT Hub
Limitado
Profissional
Recursos linguísticos
Inclui a capacidade de atualizar o guia de estilo e o glossário
Totalmente personalizável
Gerenciamento global de strings
iGaranta a uniformidade das strings de tradução em toda a conta
Processos dinâmicos
iPoupe tempo e envolvimento manual com processos automáticos
Logon único
iAutenticação no provedor atual da sua empresa
i (Indica dica de ferramenta)
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
Nossos planos
e principais recursos
Essencial
Recomendado para equipes que desejam traduzir projetos básicos de pequeno porte, tais como documentos comerciais e afins.
Crescimento
Recomendado para equipes de médio porte que desejam localizar software e/ou aplicativos para dispositivos móveis
Empresa
A melhor opção para equipes de grande porte que querem otimizar, personalizar e automatizar o processo de localização
Serviços linguísticos profissionais
Projetos ilimitados
Contexto visual
iO contexto é criado automaticamente. Ferramentas disponíveis para clientes dos planos Crescimento e Empresa adicionarem e gerenciarem conteúdo.
Integrações
iIntegrações predefinidas para integrar a tradução ao seu processo atual. Mais informações. Saiba mais
$ Básico
$ Todos
$ Todos
Gerenciamento de usuários
iAtribua funções na Smartling e configure o acesso do usuário
Limitado
Incluído
Totalmente personalizável
Memória de tradução
iAumente a qualidade, mantenha os padrões da marca e aproveite a economia com um banco de dados centralizado com strings já traduzidas
Limitado
Ilimitado
Ilimitado
Processos
i
Processos configurados previamente em todos os planos
Básico
Avançado
Personalização total
Acesso a APIs
iVeja os endpoints compatíveis abaixo
Básico
Avançado
Relatórios e análises
iOs relatórios básicos trazem informações sobre problemas e número de palavras. Relatórios avançados e totalmente personalizáveis disponíveis no plano Empresa
Básico
Totalmente personalizável
Tradução automática
iDiversos mecanismos de tradução automática que selecionam em segundos a tradução de maior qualidade. Conheça nosso Neural MT Hub
Limitado
Profissional
Recursos linguísticos
Inclui a capacidade de atualizar o guia de estilo e o glossário
Totalmente personalizável
Gerenciamento global de strings
iGaranta a uniformidade das strings de tradução em toda a conta
Processos dinâmicos
iPoupe tempo e envolvimento manual com processos automáticos
Logon único
iAutenticação no provedor atual da sua empresa
i (Indica dica de ferramenta)
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
Nossos planos
e principais recursos
Essencial
Recomendado para equipes que desejam traduzir projetos básicos de pequeno porte, tais como documentos comerciais e afins.
Crescimento
Recomendado para equipes de médio porte que desejam localizar software e/ou aplicativos para dispositivos móveis
Empresa
A melhor opção para equipes de grande porte que querem otimizar, personalizar e automatizar o processo de localização
Serviços linguísticos profissionais
Projetos ilimitados
Contexto visual
iO contexto é criado automaticamente. Ferramentas disponíveis para clientes dos planos Crescimento e Empresa adicionarem e gerenciarem conteúdo.
Integrações
iIntegrações predefinidas para integrar a tradução ao seu processo atual. Mais informações. Saiba mais
$ Básico
$ Todos
$ Todos
Gerenciamento de usuários
iAtribua funções na Smartling e configure o acesso do usuário
Limitado
Incluído
Totalmente personalizável
Memória de tradução
iAumente a qualidade, mantenha os padrões da marca e aproveite a economia com um banco de dados centralizado com strings já traduzidas
Limitado
Ilimitado
Ilimitado
Processos
i
Processos configurados previamente em todos os planos
Básico
Avançado
Personalização total
Acesso a APIs
iVeja os endpoints compatíveis abaixo
Básico
Avançado
Relatórios e análises
iOs relatórios básicos trazem informações sobre problemas e número de palavras. Relatórios avançados e totalmente personalizáveis disponíveis no plano Empresa
Básico
Totalmente personalizável
Tradução automática
iDiversos mecanismos de tradução automática que selecionam em segundos a tradução de maior qualidade. Conheça nosso Neural MT Hub
Limitado
Profissional
Recursos linguísticos
Inclui a capacidade de atualizar o guia de estilo e o glossário
Totalmente personalizável
Gerenciamento global de strings
iGaranta a uniformidade das strings de tradução em toda a conta
Processos dinâmicos
iPoupe tempo e envolvimento manual com processos automáticos
Logon único
iAutenticação no provedor atual da sua empresa
i (Indica dica de ferramenta)
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
*$ = Pode haver cobrança de taxa extra
Compare as opções de preços
API e integrações de tradução
| Global Delivery Network (Proxy da web) |
✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações com CMS | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de automação de marketing | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de comércio eletrônico | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de repositórios de códigos | ✔ US$ | ✔ US$ | |
| Integrações de armazenamento na nuvem | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de suporte | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de ferramentas de design | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Integrações de gerenciamento de projetos | ✔ US$ | ✔ US$ | ✔ US$ |
| Acesso a APIs | Não incluído | Básico | Avançado |
| Tipos de arquivo compatíveis | Documentos empresariais: Word, Excel, PDF*, Powerpoint, HTML, InDesign (IDML) | Todos os tipos de arquivos | Todos os tipos de arquivos |
Gerenciamento de usuários
| Funções e autorizações | Padrão | Padrão | Totalmente personalizável |
| Gerenciamento de fornecedores/PSL de terceiros | -- | ✔ | ✔ |
| Ferramentas do prestador de serviços de tradução | -- | ✔ | ✔ |
| Single Sign On (SSO) | -- | -- | ✔ |
Gerenciamento de projetos e processos
| Painel de controle de projetos | ✔ | ✔ | ✔ |
| Gerenciamento de tarefas | Limitado | ✔ | ✔ |
| Processos | Básico | Avançado | Totalmente personalizável |
| Processos dinâmicos | -- | -- | ✔ |
| Gerenciamento de guia de estilo | ✔ | ✔ | ✔ |
| Glossário | Básico | Básico | Avançado |
| Gerenciamento de strings | -- | -- | ✔ |
| Pesquisa global de strings | -- | -- | ✔ |
| Gerenciamento de recursos linguísticos | -- | -- | ✔ |
Ferramentas de tradução
| Memória de tradução | 180 dias | Infinito | Infinito |
| CAT Tool (contexto visual) | ✔ | ✔ | ✔ |
| Verificações da qualidade | ✔ | ✔ | ✔ |
| Perfis de correspondência parcial de texto (fuzzy) | ✔ | ✔ | Totalmente personalizável |
| Ferramentas do prestador de serviços de tradução | -- | ✔ | ✔ |
| Gerenciamento de problemas | -- | ✔ | ✔ |
| Ferramenta de revisão | -- | ✔ | ✔ |
| Tradução automática | -- | Limitado | ✔ |
| Ferramentas de transcriação | -- | -- | ✔ |
Análises de tradução
| Relatórios | ✔ | ✔ | ✔ |
| Relatórios avançados | -- | -- | ✔ |
| Metadados de tarefas personalizadas | -- | -- | ✔ |
Por que usar a
Smartling Serviços Linguísticos
27%
Mais entregas dentro do prazo
42%
Menor tempo para chegar ao mercado
48%
menos alterações solicitadas
14%
de redução no custo da tradução
Suporte
Serviços minuciosos da Smartling em tempo integral.
Serviços profissionais
Nossa equipe de especialistas em integração colocará a experiência e a estratégia à sua disposição para ajudar a conectar suas plataformas de conteúdo com a Smartling, prever desafios e reduzir o envolvimento do desenvolvedor.
Serviços gerenciados
Maximize seu alcance e seu tempo. Os serviços gerenciados da Smartling cuidam das tarefas diárias para você poder se dedicar à estratégia de localização da sua empresa.
A Smartling é líder
em segurança
corporativa
PCI
Garante a aplicação das práticas de segurança recomendadas no processamento e na transmissão de dados de cartões de crédito.
SOC 2
Garante os controles de fornecedores terceirizados sobre segurança, disponibilidade, integridade do processamento e confidencialidade ou privacidade.
ISO
Certifica a conformidade específica do setor com os padrões de segurança. Clique abaixo para saber mais sobre cada certificação.
GDPR
Indica a presença e a capacidade dos processos padrão para prestar um serviço de tradução de qualidade para atender às especificações do cliente.
Por que esperar para traduzir com mais inteligência?
Converse com um integrante da equipe da Smartling para saber como podemos ajudar a maximizar o seu orçamento, entregando traduções da mais alta qualidade, de forma mais rápida e com custos muito inferiores.
