Conecte e traduza mais rápido: conheça o servidor MCP da Smartling

A tradução por IA está se tornando uma opção para empresas globais. Ele acelera a entrega, corta custos e libera as equipes de localização para trabalhos de maior valor. Mas se você já usou um LLM genérico sem contexto, já viu as armadilhas: qualidade inconsistente, retrabalho para tradutores e atrasos que frustram tanto o marketing quanto a engenharia. A abordagem correta é aquela que funciona para todos. Os profissionais de marketing e as equipes de localização obtêm traduções perfeitas e os desenvolvedores obtêm integrações limpas e eficientes.

Conectar sua plataforma de tradução às ferramentas de IA aumenta a precisão e a fluência, mas as integrações de API tradicionais podem ser lentas de criar, difíceis de manter e difíceis de usar. O servidor Model Context Protocol (MCP) da Smartling resolve isso agindo como um conector universal. Ele permite que as equipes de marketing, localização e engenharia acessem diretamente os recursos do Smartling a partir de qualquer ferramenta de IA compatível com o MCP, sem SDKs extras, scripts personalizados frágeis ou troca constante de contexto.

O padrão aberto que impulsiona a tradução de IA mais inteligente

O MCP é um padrão aberto da Anthropic que define como os aplicativos de IA se comunicam com outros sistemas. Se você não é desenvolvedor, pode pensar nele como um “conector universal” que permite que os assistentes de IA acessem com segurança recursos como bancos de dados, APIs e plataformas externas. Se você é um desenvolvedor, é uma especificação limpa e aberta que você pode conectar à sua cadeia de ferramentas sem muita sobrecarga. O servidor MCP da Smartling vincula suas ferramentas de IA diretamente à nossa plataforma de tradução para que você possa executar traduções, verificar o status do trabalho e obter ativos, tudo do seu ambiente de bate-papo ou desenvolvimento de IA.

Tradução perfeita de IA em suas ferramentas existentes

O servidor MCP da Smartling se conecta a qualquer plataforma compatível com MCP. Use-o para integrar-se a assistentes de IA, como Claude, Visual Studio Code, Cursor e outras ferramentas de IA, para acessar nossos recursos de tradução diretamente em seu ambiente de desenvolvedor ou na interface da ferramenta de bate-papo de IA. Quando combinado com suas ferramentas de IA, o Smartling aprimora a precisão e o tom da tradução, ao mesmo tempo em que permite que você solicite traduções anteriores, acesse insights da conta e inicie ações de tradução diretamente do Smartling. 

Aqui estão os três principais benefícios que estamos vendo para as empresas que usam o servidor MCP da Smartling:

Traduções de alta qualidade

Com o servidor MCP da Smartling, suas ferramentas de IA não funcionam às cegas — seu LLM pode obter guias de estilo de marca, glossários e memórias de tradução em tempo real. Isso significa que a localização e o marketing podem obter traduções personalizadas e com terminologia perfeita, e os desenvolvedores podem obter resultados prontos para produção sem ciclos extras de controle de qualidade. A consistência em cada localidade se torna o padrão, não é uma coisa boa de se ter.

Fluxos de trabalho mais fáceis

Mesmo que você já use plataformas avançadas de IA, alternar entre guias, ferramentas e aplicativos é uma perda de tempo. Com o servidor MCP, você pode obter traduções existentes, verificar o status dos trabalhos ou iniciar novos trabalhos sem sair do VS Code, Cursor, Claude ou de seus outros espaços de trabalho de IA. Para profissionais de marketing e equipes de localização, isso significa menos gargalos. Para engenheiros, isso significa menos código padronizado e menos chamadas de API para manter.

Acesso para toda a equipe

Chega de acesso isolado ou credenciais únicas. Com o servidor MCP da Smartling, gerentes de localização, engenheiros e equipes de produto podem usar as mesmas ferramentas de tradução nos ambientes em que já trabalham, seja uma ferramenta de bate-papo de IA habilitada para MCP ou um assistente de codificação de IA. Todos permanecem sincronizados, e integrar novos colegas de equipe é tão simples quanto compartilhar uma solicitação.

Pare a troca de contexto. Comece a traduzir de forma mais inteligente.

O servidor MCP da Smartling conecta suas ferramentas de IA e sua plataforma de tradução de uma forma que funciona para profissionais de marketing, equipes de localização, gerentes de produto e desenvolvedores: traduções de alta qualidade e de marca para todos os mercados, fornecidas diretamente nas ferramentas que suas equipes já usam. 

Se você quiser ver exatamente como isso funcionaria em seu ambiente, agende uma reunião e forneceremos um passo a passo personalizado.