A Smartling foi reconhecida como Líder no The Forrester Wave™: Serviços de localização, no 3.º trimestre de 2026.
A Smartling foi nomeada Líder no relatório Wave ™ da Forrester.

Espaço de trabalho de experiência do Adobe Experience Manager (AEM)

A integração da Smartling com o AEM Experience Workspace da Adobe, anteriormente chamado de Adobe Document Authoring, permite que equipes de conteúdo globais traduzam e localizem experiências digitais diretamente do ambiente de autoria com inteligência artificial da Adobe. Os autores podem criar, revisar e gerenciar conteúdo no AEM Experience Workspace e, em seguida, enviar esse conteúdo perfeitamente para a Smartling para tradução por IA, máquina ou humana, sem exportações manuais ou fluxos de trabalho de localização desconectados.

Categories
Sistema de gerenciamento de conteúdo

Características principais

  • Tradução integrada a partir do fluxo de trabalho de autoria da Adobe: O AEM Experience Workspace se conecta diretamente com o Smartling, permitindo que as equipes de conteúdo enviem conteúdo de autoria própria para tradução e recebam traduções concluídas sem exportações manuais, transferências de arquivos ou fluxos de trabalho de copiar e colar.
  • Tradução por IA, máquina e humanos em um único fluxo de trabalho: Direcione o conteúdo da Adobe por meio dos fluxos de trabalho de tradução automática, com tecnologia de IA, ou de tradução humana profissional da Smartling, com base na qualidade, velocidade e requisitos comerciais de cada tipo de conteúdo.
  • Escalar a localização para diferentes idiomas e regiões: Configure fluxos de trabalho de tradução baseados em idioma e localidade, controlando quais conteúdos, metadados, campos estruturados, URLs e outros elementos devem ser traduzidos ou preservados.
  • Automatize a distribuição de conteúdo localizado: Integre as traduções concluídas aos fluxos de trabalho de pré-visualização e publicação da Adobe, mantendo o suporte a atualizações baseadas em mesclagem, que ajudam a preservar as alterações específicas do mercado à medida que o conteúdo original evolui.

Sobre a Adobe

A Adobe está mudando o mundo por meio de experiências digitais.

Espaço de trabalho de experiência AEM 

tradução, simplificada

Mantenha sua pilha de tecnologia e basta adicionar tradução. Facilitamos a criação de experiências multilíngues em todos os lugares em que seu conteúdo esteja.