NOVA YORK — 16 de novembro de 2015 — A Smartling anunciou hoje que ficou em 132º lugar na Technology Fast 500™ de 2015 da Deloitte, uma classificação anual das 500 empresas de tecnologia, mídia, telecomunicações, ciências biológicas e tecnologia de energia que mais crescem na América do Norte. Os vencedores do prêmio deste ano foram selecionados com base no crescimento da receita do ano fiscal de três anos, no qual a Smartling alcançou um impressionante crescimento de receita de 645 por cento. Com este prêmio, a Smartling mantém sua posição de destaque como a empresa de tecnologia de tradução que mais cresce.

“As empresas estão fazendo cada vez mais negócios substanciais em regiões fora de seu mercado doméstico”, disse Jack Welde, cofundador e CEO da Smartling. “O software de gerenciamento de tradução da Smartling permite que as empresas acessem novos mercados, mais clientes e maior receita com experiências de marca nativas que ressoam em qualquer idioma, em todas as culturas e em todos os mercados. Continuamos firmemente comprometidos em ajudar as marcas a prosperar em escala global, e esse prestigioso reconhecimento reflete nosso sucesso na execução dessa missão.”

A Plataforma de Fluência Global da Smartling está transformando a forma como o conteúdo global é criado, consumido e gerenciado, permitindo que algumas das marcas mais ambiciosas do mundo aumentem o alcance e a receita por meio de experiências de marca nativas que envolvem com sucesso clientes potenciais e clientes locais. O Smartling é desenvolvido por inovadores globais com experiência em tecnologia em todo o mundo, com escritórios em Nova York, São Francisco, Boston, Londres, Dublin, Kiev e muito mais.

Para saber mais sobre o Smartling, visite: smtlng.dev. Para obter detalhes adicionais sobre o Technology Fast 500, incluindo a lista completa e os critérios de qualificação, acesse: www.fast500.com.

Sobre a Technology Fast 500™ de 2015 da Deloitte

A Technology Fast 500 da Deloitte fornece uma classificação das empresas de tecnologia, mídia, telecomunicações, ciências biológicas e tecnologia de energia que mais crescem — públicas e privadas — na América do Norte. Os vencedores do prêmio Technology Fast 500 são selecionados com base na porcentagem de crescimento da receita do ano fiscal de 2011 a 2014.

Para serem elegíveis para o reconhecimento do Technology Fast 500, as empresas devem possuir propriedade intelectual ou tecnologia proprietária que é vendida aos clientes em produtos que contribuem para a maioria das receitas operacionais da empresa. As empresas devem ter receitas operacionais no ano-base de pelo menos $50.000 USD ou CD e receitas operacionais do ano atual de pelo menos $5 milhões de USD ou CD. Além disso, as empresas devem estar no mercado por no mínimo quatro anos e estar sediadas na América do Norte.

Sobre Smartling

A Smartling usa a tecnologia para transformar a forma como o conteúdo é criado e consumido em todo o mundo. A Plataforma Global de Fluência da Smartling ajuda as marcas a acessar novos mercados, mais clientes e maior valor. A Plataforma Global de Fluência permite que marcas ambiciosas alcancem uma posição global mais dominante. O Smartling permite que marcas como British Airways, InterContinental Hotels Group, Uber, AdRoll, Shinola, Spotify, Pinterest, Hasbro e SurveyMonkey ofereçam experiências de marca verdadeiramente nativas. A Smartling está sediada em Nova York com mais de 100 funcionários. Para obter mais informações, visite smtlng.dev. Contato com a mídia:

Jackie Gerbus Davies Murphy Group 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com

Por que esperar para traduzir com mais inteligência?

Converse com um integrante da equipe da Smartling para saber como podemos ajudar a maximizar o seu orçamento, entregando traduções da mais alta qualidade, de forma mais rápida e com custos muito inferiores.
Cta-Card-Side-Image