Smartling anuncia eventos Global Ready para 2020

NOVA YORK — 12 de fevereiro de 2020 — A Smartling, a principal empresa de serviços de tradução de software e idiomas que estabeleceu a categoria Translation Cloud, anuncia hoje seu Calendário Global Ready 2020. Global Ready, a série de eventos da marca Smartling, está agora em seu quinto ano e está se expandindo para novos mercados e diferentes mídias.

A Global Ready Conference, o principal evento com ingressos, retorna a São Francisco, Califórnia e Londres, Inglaterra; e, pela primeira vez, será realizada em Sydney, Austrália, e Nova York, Nova York. O webinar Global Ready, uma nova adição à série deste ano, apresenta quatro palestrantes proeminentes apresentando tópicos relacionados ao dimensionamento e à medição do desempenho do conteúdo. E, finalmente, a Smartling está renomeando sua série “Bootcamp” para Global Ready Connect, que consiste em 12 eventos regionais de networking na América do Norte e Europa.

O tema da série Global Ready deste ano é “Espaço para criar”. À medida que os consumidores apreciam a acessibilidade a produtos e serviços de todos os tipos, as empresas precisam encontrar maneiras de simplificar as prioridades de trabalho para acompanhar as demandas cada vez maiores. O Global Ready facilita um ambiente que oferece aos profissionais de localização e criadores de conteúdo espaço para manobrar e criar experiências irresistíveis para um público mundial. O conteúdo e a comunidade posicionam os delegados em estratégias de tradução preparadas para o futuro e aceleram seus programas de localização com orientação tática apoiada por pesquisas e estudos de caso de marcas líderes.

“É um momento muito empolgante para fazer parte da comunidade de localização no momento”, disse Ani Obermeier, vice-presidente de marketing da Smartling. “Em toda a empresa, as empresas buscam expandir a adoção da tecnologia de tradução baseada em IA, juntamente com a abordagem artística e científica que os tradutores humanos trazem para o processo. A intenção da série Global Ready deste ano é oferecer aos participantes uma comunidade solidária com ideias semelhantes. Nossas conferências e eventos digitais oferecem soluções práticas e espaço para criar, para que os profissionais de localização possam sair com ideias práticas para implementar agora. Na Smartling, nos esforçamos continuamente para atender às necessidades de nossos clientes e do setor, ajudando-os a mover o mundo com palavras, tudo isso começa por estabelecer uma conexão mais profunda entre clientes e tradutores em um espaço onde eles possam realmente criar.”

Ao longo da Série Global Ready 2020, os participantes aprenderão as habilidades e os conceitos práticos de que precisam para se permitir o espaço necessário para criar.

A primeira conferência do calendário Global Ready 2020 acontecerá em 1º de abril em Sydney, Austrália, com Michael McQueen, palestrante multipremiado, analista de tendências e autor de best-sellers, como palestrante principal. A série de eventos continua com paradas em São Francisco em 19 de maio, Londres em 8 de setembro e Nova York para encerrar o ano (data anunciada em breve). As inscrições para esses eventos já estão abertas em smartling.com/conference.

Embora o Calendário Global Ready 2020 seja voltado para gerentes de localização, desenvolvedores, profissionais de marketing e proprietários de produtos, qualquer pessoa com interesse no setor de tradução é bem-vinda a participar e participar. Para comprar ingressos e ficar atualizado sobre todas as atualizações trimestrais de conferências e webinars, visite smartling.com/conference. Para saber mais sobre o Smartling, visite smartling.com.