.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
Traduções personalizadas para marcas de moda e luxo
Garanta uma experiência consistente para o cliente e proteja a reputação de sua marca com as traduções confiáveis e compatíveis com a marca da Smartling. Nossa plataforma intuitiva e tradutores especializados ajudam marcas de moda e luxo a se conectarem com consumidores globais, fornecendo suas informações mais recentes sobre produtos e campanhas de marketing sem problemas.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Fashion@3x.png)
Uma voz de marca, entregue a inúmeros mercados
O sistema de gerenciamento de tradução da Smartling ajuda a manter a voz exclusiva da sua marca em todos os idiomas, garantindo que o valor de seus produtos seja comunicado de forma eficaz. Glossários, guias de estilo e verificações de qualidade automatizadas garantem que cada campanha esteja alinhada à sua identidade, independentemente do idioma ou do mercado.
%20Benefits%20-%20Global%20markets@3x.png)
Crie experiências selecionadas para consumidores globais
Crie experiências de marca consistentes para compradores em todo o mundo, tudo dentro do seu ambiente tecnológico existente. Seja traduzindo conteúdo de sites em Contentful, anúncios criativos em Figma ou vitrines em Shopify, o Smartling se integra perfeitamente às suas ferramentas favoritas, tornando mais fácil do que nunca se conectar com os maiores fãs da sua marca em seu idioma nativo.
%20Benefits%20-%20Touchpoint%20-%20Fashion@3x.png)
Mantenha os lançamentos em dia com traduções instantâneas de sites
Garanta que compradores em todo o mundo possam interagir instantaneamente com novos lançamentos e comprar produtos sem demora. O proxy de tradução da Global Delivery Network da Smartling detecta automaticamente as alterações no site e as envia para tradução, mantendo seu site atualizado em todos os idiomas.
%20Benefits%20-%20GDN@2x-min.png)
"Ao automatizar as tarefas rotineiras, liberamos um tempo valioso para nossas equipes editoriais. Isso permite que eles se concentrem em projetos mais estratégicos e criativos que apoiam diretamente os objetivos de crescimento da empresa. O resultado é uma maior capacidade de iniciativas editoriais de alto impacto, que podem impulsionar a inovação, melhorar o engajamento do cliente e, por fim, contribuir para os resultados financeiros. Essencialmente, estamos transferindo nossos recursos da execução tática para o planejamento e implementação estratégicos."
Caroline Latini
Gerente editorial, IT & BENE & Líder de localização, Secret Escapes
Por que esperar para traduzir com mais inteligência?
Entre em contato para saber como você pode alcançar mais usuários globais com nossa plataforma de localização fácil de usar e serviços especializados de tradução de tecnologia.
