A Smartling está com o povo da Ucrânia.

A situação que se desenrola na Ucrânia pesa muito sobre nós.

Nossos corações estão com os membros da nossa equipe e com a rede de tradutores Smartling baseados na Ucrânia e suas famílias. Nossos pensamentos e orações vão para as bravas tropas e civis na Ucrânia.

Dentro da comunidade de tradução, várias organizações estão trabalhando para fornecer suporte de serviços linguísticos às pessoas afetadas na região. A Translators Without Borders, parceira da Smartling, está atualmente procurando falantes de ucraniano, russo, polonês, húngaro, tcheco, romeno, moldavo ou alemão. Saiba mais aqui sobre como você pode ajudar a traduzir ou doar.

Considere apoiar uma ou mais iniciativas de reparo de infraestrutura e fornecimento de alimentos doando o que puder para a Cruz Vermelha.

Aqui estão outras organizações para as quais você pode doar para apoiar o povo da Ucrânia.

• DOE: Ajuda humanitária à Ucrânia
• DOE: Hospitais de apoio na Ucrânia
• DOE: O exército ucraniano
• DOE: Come Back Alive - Apoio direto do exército ucraniano
• DOE: Razom Emergency Response
• DOE: Army SOS
• DOE: Voices of Children - serviços que ajudam crianças a superar o trauma da guerra
• DOE: Girassol da Paz - Medicina tática
• DOE: Soldados revividos da Ucrânia
• DOE: Apoio emergencial para a comunidade LGBTQ ucraniana
• DOE: Apoie o jornalismo independente ucraniano em inglês

Aqui está uma lista de recursos para entender melhor a situação atual e saber mais sobre o que você pode fazer.

• SINAL: Pessoas de todo o mundo pedem à OTAN que feche o espaço aéreo sobre a Ucrânia
• VOLUNTÁRIO: Razom
• RECURSO: Ficha informativa sobre a agressão russa contra a Ucrânia
• RECURSO: Crise/Guerra Rússia-Ucrânia: informações e formas de ajudar
• ASSISTA: Netflix Winter on Fire
• ASSISTA: Batalhão Invisível
• ASSISTA: War Note
• ASSISTA: Indisponível
• ASSISTA: Sem sinais óbvios
• ASSISTA: A Terra é azul como uma laranja
• CONNECT: United Help Ukraine
• CONECTE-SE: Razom For Ukraine no Facebook
• ESCREVA/LIGUE: Seus funcionários eleitos
• RECURSO: Como exigir que o mundo ajude a Ucrânia
• EVENTOS DE COMÍCIOS &: #STANDWITHUKRAINE

Smartling condena esse conflito imoral e injusto e a violação do direito internacional. Somos solidários com a Ucrânia.

Obrigado por se juntar a nós e ajudar a acabar com a guerra.