A tradução de inteligência artificial da Smartling impulsiona o crescimento de 40% — um salto em frente para a localização corporativa

NOVA YORK, 14 de fevereiro de 2024 — A Smartling, Inc., a empresa de tradução LanguageAI™, continua mostrando sua extraordinária trajetória de crescimento impulsionada pela Tradução Humana com Inteligência Artificial (AIHT). Representando uma mudança sísmica no setor de localização, essa solução de ponta integra perfeitamente Inteligência Artificial (IA), Grandes Modelos Linguísticos (LLMs), tradução automática e experiência humana para definir um novo padrão de qualidade, eficiência e velocidade.

Em contraste com o setor de tradução que se contraiu em 2023, a Smartling expandiu seu negócio de tradução em 40% como resultado da AI Translation e está remodelando o setor ao oferecer tradução de qualidade humana por uma fração do custo e até 10 vezes mais rápido.

“Nossa solução de tradução humana baseada em IA está revolucionando a localização”, disse Bryan Murphy, CEO da Smartling. “O que estamos fazendo na Smartling com a AI Translation me lembra do impacto dos produtos de computação em nuvem e armazenamento de dados, permitindo que as empresas acelerem o crescimento eliminando o custo e a qualidade como pontos de estrangulamento. Nossos clientes podem mudar de uma estratégia de racionamento da tradução para usá-la como uma ferramenta para criar vantagem competitiva em escala global.”

O notável crescimento da Smartling foi impulsionado pela adoção da Tradução Humana com Inteligência Artificial (AIHT) em uma ampla variedade de indústrias e organizações. alinhado com a visão da Smartling de oferecer tradução de alta qualidade em velocidades aceleradas e custos mais baixos por meio do LanguageAI™. O AIHT foi adotado por muitas das principais marcas do mundo, permitindo que elas maximizem os orçamentos de localização, agilizem projetos e elevem a qualidade da tradução. Somente em 2023, a Smartling traduziu mais de 35 milhões de palavras com o AIHT.

“Como gerente de localização na Therabody, posso atestar o valor da tradução humana baseada em IA (AIHT) da Smartling. A incorporação do AIHT em nosso processo de tradução resultou em uma redução de 30% em nossa taxa de combinação de palavras, incluindo tradução humana e AIHT”, disse Dominic Yeo, gerente de localização da Therabody. “O AIHT nos permitiu otimizar nosso fluxo de trabalho de tradução e obter economias de custos, mantendo as traduções de alta qualidade que nossos clientes esperam. O AIHT da Smartling foi um divisor de águas para nós, e eu o recomendo fortemente para qualquer organização que queira otimizar seu processo de tradução.”