NOVA YORK — 2 de junho de 2014 — A Smartling, empresa de software de tradução empresarial baseada em nuvem, anunciou hoje que executivos seniores se apresentarão na Localization World Dublin 2014, que será realizada de 4 a 6 de junho no Centro de Convenções de Dublin, na Irlanda.
O evento, produzido pela MultiLingual Computing, Inc. e pelo Localization Institute, reúne delegados que estão engajados no negócio de adaptar produtos, serviços e comunicações a um idioma ou cultura internacional. Os participantes podem escolher entre nove faixas de conferência diferentes: Negócios globais, Web/Mobile, estratégia de conteúdo, automação de tradução (TAUS), competências essenciais de localização, gerenciamento avançado de localização, provedor de serviços de localização (LSP), Unconference e The Inside Track.
Jack Welde, fundador e CEO da Smartling, e Jaap van der Meer, TAUS, co-apresentarão a sessão de abertura da faixa Translation Automation, intitulada “Translation Anywhere, Translation Everywhere: From Evolution to Convergence”. Os representantes da Smartling também participarão do painel “Localização na nuvem: exagerado ou real?” junto com os clientes da Smartling, GoPro e Agilent Technologies. Outra sessão, “Transparência por meio da tecnologia: as melhores empresas de tecnologia do mundo revelam como a tradução ágil melhora a dinâmica comprador-fornecedor”, também contará com um painel de parceiros e clientes da Smartling, incluindo Shutterstock, RunKeeper e AJ Translation.
Smartling também estará expondo na conferência. Os participantes podem visitar o estande nº 45 para ver uma demonstração ao vivo da plataforma de gerenciamento de tradução da empresa, uma solução de software como serviço (SaaS) que ajuda as empresas a competir globalmente gerenciando a tradução e a entrega de conteúdo multilíngue de documentos corporativos, móveis e na Web. A Smartling também é patrocinadora do programa.
Para saber mais sobre o Smartling e seu sistema de gerenciamento de tradução baseado em nuvem, visite https://www.smartling.com/. Para obter mais informações sobre o Localization World Dublin 2014, acesse http://www.localizationworld.com/. Os passes de imprensa estão disponíveis com credenciais de imprensa oficiais entrando em contato com Kevin Watson em kevin@localizationworld.com ou +1-208-263-8178.
Sobre a Smartling A Smartling, Inc. simplifica e acelera a tradução e a localização para empresas que alcançam um mercado global. Com a primeira plataforma corporativa baseada em nuvem para gerenciamento de traduções, a Smartling ajuda as empresas a traduzir e implantar rapidamente seus sites e aplicativos Web dinâmicos, aplicativos móveis e documentos comerciais em toda a infraestrutura digital corporativa. Nomeada a “Startup mais inovadora” pelo FAStech 50 de 2011 do Dow Jones/Wall Street Journal, a Smartling está sacudindo o setor de tradução e localização com a primeira plataforma projetada para gerenciar todo o processo de tradução, localização e entrega por meio de um modelo SaaS escalável. As marcas que confiam na Smartling para lançar e gerenciar sites e aplicativos multilíngues localizados incluem Dropbox, Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Tesla Motors, Uber, Vimeo e muito mais. Atualmente, a plataforma Smartling oferece bilhões de visualizações de página por mês em mais de 100 idiomas em todo o mundo.
Fundada em 2009 e sediada na cidade de Nova York, a Smartling é uma empresa privada e apoiada pelas principais empresas de capital de risco, incluindo First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock e vários investidores anjos proeminentes.
Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com