Nova York, NY – 2 de setembro de 2026 — A Smartling, empresa de tradução com inteligência artificial, anunciou hoje que foi nomeada Parceira Selecionada da OpenAI na Rede de Parceiros da OpenAI.
A Rede de Parceiros da OpenAI é um programa global para parceiros que desejam criar, vender e fornecer soluções de IA com a OpenAI. A iniciativa reúne parceiros com profundo conhecimento do setor, capacidade de implementação e relacionamento com clientes, ao mesmo tempo que os equipa com recursos, capacitação e suporte para ajudar as empresas a adotar os modelos e produtos de ponta da OpenAI e transformá-los em impacto mensurável.
Como parceira selecionada da OpenAI, a Smartling continuará trabalhando com a OpenAI para ajudar as organizações a criar, implementar e dimensionar soluções de IA de forma responsável e eficaz. Este trabalho ajudará as organizações a obterem um trabalho mais útil de cada token e um desempenho mais forte por dólar com o GPT-5.6, enquanto utilizam o ChatGPT Work para transformar metas ambiciosas em trabalho concluído. A Smartling possui vasta experiência em localização empresarial em todos os setores, traduzindo bilhões de palavras por ano para mais de 450 idiomas e localidades.
Em paralelo à parceria, a Smartling também lançou um plugin para o ChatGPT, disponível no diretório de plugins da OpenAI, oferecendo aos clientes todo o poder da Smartling, incluindo sua governança, controles de qualidade e infraestrutura linguística, diretamente no ChatGPT. Por meio do plugin, os clientes podem traduzir textos instantaneamente com o Smartling, aplicando seu próprio glossário, guia de estilo e terminologia; pesquisar e gerenciar trabalhos de tradução; levantar e resolver problemas de qualidade entre revisores e linguistas; e gerar relatórios de contagem de palavras e fluxo de trabalho, tudo sem sair da conversa.
“As empresas mais bem-sucedidas do mundo hoje estão focadas nos resultados proporcionados por soluções de IA”, disse Bryan Murphy, CEO da Smartling. "Essa parceria reúne a inteligência artificial de ponta da OpenAI e a expertise da Smartling, transformando a capacidade das empresas de oferecer experiências globais de qualidade na velocidade da IA." Agora, você pode aproveitar todos os recursos do Smartling diretamente no ChatGPT: obtenha traduções que estejam de acordo com a sua marca, verifique o status de uma tarefa e resolva problemas de qualidade, sem precisar alternar entre abas. A oportunidade não se resume simplesmente a uma tradução mais rápida. Trata-se de ajudar as empresas a acelerar drasticamente a forma como entram nos mercados, alcançam clientes e crescem em todo o mundo.”
A Smartling oferece suporte a organizações em todos os principais setores com tradução baseada em IA, revisão por linguistas humanos e automação de fluxo de trabalho para toda a gama de conteúdo gerenciado pelas equipes, desde sites e aplicativos até conteúdo de suporte e marketing. Seu trabalho inclui levar o conteúdo de treinamento da Marriott International de 7 para 38 idiomas, reduzindo os custos de tradução em 40%, e ajudar o Pinterest a alcançar 100 milhões de pessoas em 31 idiomas, reduzindo seu tempo de lançamento no mercado em 83%.
Por meio dessa parceria, a Smartling continuará expandindo o uso de modelos da OpenAI em sua plataforma LanguageAI, aplicando avanços na qualidade da tradução, automação e fluxos de trabalho multilíngues. O objetivo: possibilitar que as empresas operem globalmente com a velocidade da IA sem sacrificar a qualidade, a integridade da marca, a governança e o controle que os negócios globais exigem.
Saiba mais sobre a Rede de Parceiros da OpenAI: https://openai.com/business/partners/
Sobre Smartling
A Smartling está transformando a maneira como empresas globais criam, gerenciam e escalam conteúdo multilíngue na era da IA. Sua plataforma LanguageAI ™ combina tradução por IA, automação de fluxo de trabalho e infraestrutura de garantia de qualidade para ajudar as organizações a automatizar operações de conteúdo multilíngue em escala empresarial. Com a confiança de marcas globais líderes, a Smartling permite que as empresas se expandam globalmente com mais rapidez, mantendo a qualidade, a confiança e a supervisão necessárias para a tradução de IA empresarial.
Contato com a mídia
Brianna McGarry
Smartling
Brianna@sixeastern.com