A Smartling hospeda o Global Ready Bootcamps de costa a costa para ajudar as marcas a moldar estratégias de globalização e localização

NOVA YORK e SÃO FRANCISCO — 17 de maio de 2018 — A Smartling, inovadora em tecnologia de tradução, anuncia hoje uma série de workshops educacionais projetados especificamente para gerentes de localização e profissionais de marketing que desejam aumentar a presença de sua marca digital multinacional e multiculturalmente. O primeiro desses intimistas Bootcamps Global Ready™ será realizado em 22 de maio na cidade de Nova York; o segundo bootcamp da série acontecerá em 5 de junho em San Francisco.

“Considerando que 94% das empresas planejam aumentar seus gastos com localização nos próximos meses, esse é o momento ideal para as marcas pensarem criticamente sobre como investir na otimização de seus processos de localização”, disse Juliana Pereira, vice-presidente de marketing global da Smartling. “Nossos Bootcamps Global Ready oferecem uma oportunidade única para as equipes globais de marketing e localização se unirem para interagir e compartilhar as melhores práticas para promover seus esforços de localização.”

Os participantes do Bootcamp obterão informações para orientar:

Uma compreensão mais profunda das tendências recentes em localização; uma abordagem de tradução baseada em dados — como usar dados para monitorar e otimizar estratégias de tradução; e estratégias para superar os obstáculos que impedem a expansão bem-sucedida de sua presença global e a localização de marcas. Profissionais de marketing globais e equipes de localização interessados em participar dos eventos do Global Ready Bootcamp da Smartling podem se inscrever on-line para o evento de 22 de maio em Nova York e o evento de 5 de junho em São Francisco, e são incentivados a agir rapidamente, pois o espaço é limitado.

A mídia interessada em participar do evento pode entrar em contato com: Lori Leavey (Lutz PR for Smartling) pelo telefone 949.280.1203 ou pelo e-mail lori@lutzpr.com.

Sobre a Smartling A Smartling ajuda marcas ambiciosas a acessar mais mercados, oferecer melhores experiências de usuário e construir relacionamentos mais fortes, transformando a forma como o conteúdo é criado e consumido em todo o mundo. Nosso software e serviços de tradução priorizam a automação de processos e a colaboração inteligente para que as empresas possam localizar sites, aplicativos e documentos de forma rápida e econômica com o mínimo envolvimento da TI. Recentemente, a empresa lançou uma abordagem de aprendizado de máquina para medir a qualidade da tradução em conteúdo localizado, a primeira desse tipo no setor de tradução de idiomas.

Os clientes incluem InterContinental Hotels Group, Hootsuite, Pinterest, SurveyMonkey e centenas de outros. A Smartling oferece vários planos de preços, permitindo mais flexibilidade e controle sobre os custos de tradução. Para obter mais informações, visite www.smartling.com ou entre em contato conosco em hi@smartling.com ou 1.866.707.6278.

Contatos de mídia Lori Leavey (Lutz PR for Smartling) 949.280.1203 lori@lutzpr.com