Marketing individualizado: definição, benefícios e exemplos de personalização de marketing

Quando os consumidores são constantemente bombardeados com anúncios digitais e e-mails, o marketing personalizado se destaca como um divisor de águas.

Marcas que empregam mensagens personalizadas podem eliminar o ruído para obter um engajamento mais forte, maior fidelidade do cliente e maiores taxas de conversão. Se você está promovendo uma empresa global ou uma startup em rápido crescimento, entender como personalizar sua abordagem de marketing é fundamental para se manter competitivo e relevante.

Este guia fornece uma visão geral abrangente do marketing personalizado, incluindo sua definição, principais benefícios e estratégias de implementação. Também explora exemplos de personalização de marketing que mostram como as principais marcas globais têm usado com sucesso o marketing individualizado para aumentar o engajamento e promover a fidelidade a longo prazo.

O que é personalização em marketing?

O marketing personalizado usa dados e insights para entregar mensagens altamente relevantes para clientes individuais. Essas mensagens podem incluir recomendações de produtos, campanhas de marketing por e-mail ou conteúdo dinâmico do site. Quando bem executada, a personalização no marketing faz com que cada cliente sinta que o conteúdo foi criado especificamente para eles.

Os consumidores de hoje esperam experiências de marketing personalizadas. Em um estudo recente nos EUA, 79% dos entrevistados classificaram o atendimento personalizado ao cliente como “importante” ou “muito importante”.

O marketing personalizado não se trata apenas de usar os primeiros nomes em campanhas de e-mail; trata-se de antecipar necessidades, prever intenções e criar valor em cada ponto de contato com o cliente. Uma estratégia típica de personalização de marketing aproveita os dados do cliente, como informações demográficas, histórico de compras, preferências de conteúdo e insights comportamentais. 

7 benefícios de marketing personalizado a serem considerados em sua estratégia global

Incorporar a personalização à sua estratégia de marketing global oferece muitas vantagens que podem elevar a satisfação do cliente e o desempenho comercial. Aqui estão oito motivos pelos quais a personalização de marketing é importante, especialmente para marcas com presença internacional:

1. Ofereça uma experiência de cliente mais envolvente

Conteúdo genérico que serve para todos não é mais eficaz. Os consumidores esperam experiências que reflitam suas preferências, contexto cultural e comportamento. A personalização permite que as marcas criem experiências direcionadas que ressoam emocional e contextualmente, aumentando o engajamento e a satisfação em todos os canais, de sites a mídias sociais.

2. Fortalecer a fidelidade do cliente a longo

A lealdade não se trata apenas de pontos ou vantagens. É sobre como uma marca faz o comprador se sentir. Quando os consumidores se sentem compreendidos, ouvidos e valorizados, eles naturalmente desenvolvem um apego mais forte à marca. Experiências de marketing personalizadas demonstram atenção e relevância, que são essenciais para a confiança a longo prazo e a fidelidade à marca.

3. Impulsione a geração e o cultivo de leads

Marketing por e-mail personalizado, conteúdo fechado e páginas de destino direcionadas ajudam a converter leads frios em clientes potenciais engajados.

Um elemento crucial é descobrir as nuances regionais do estilo de comunicação do consumidor. O Smartling ajuda as equipes de marketing a localizar ímãs de leads, conteúdo de divulgação e páginas de destino, garantindo que sua mensagem ressoe em todas as regiões. Essa adaptação cultural e linguística remove o atrito e cria conexões.

4. Aumente a retenção de clientes

Adquirir novos clientes é caro; manter os existentes é muito mais eficiente. As marcas podem aprofundar relacionamentos e reduzir a rotatividade criando uma experiência coesa e personalizada em toda a jornada do cliente. A personalização mostra aos consumidores que você está prestando atenção e cria um relacionamento capaz de resistir ao ruído do mercado e à concorrência.

5. Construa uma reputação de marca positiva

Os consumidores falam, especialmente quando estão satisfeitos. Experiências de marketing personalizadas geram avaliações positivas de boca a boca e on-line. As marcas que usam a personalização de forma cuidadosa e responsável parecem mais inovadoras, centradas no cliente e confiáveis. Esse efeito halo pode fortalecer o valor da marca e impulsionar o crescimento orgânico.

6. Maximize o ROI de marketing

A personalização reduz o desperdício ao direcionar a pessoa certa com a mensagem certa no momento certo. Ele melhora a eficiência em gastos com anúncios, campanhas de e-mail e marketing de conteúdo. A McKinsey & Company descobriu que empresas de rápido crescimento geram 40% a mais de sua receita com personalização do que seus concorrentes de crescimento lento.

7. Melhore as oportunidades de vendas cruzadas e adicionais

Quando o cliente está engajado, a personalização abre as portas para maiores oportunidades. As marcas podem usar compras anteriores e sinais comportamentais para recomendar produtos complementares ou ofertas premium. Sugestões personalizadas fazem com que as vendas cruzadas e adicionais pareçam úteis em vez de insistentes e aumentam o valor da vida útil do cliente.

5 etapas para personalizar suas estratégias de marketing

Uma estratégia de personalização bem-sucedida exige uma combinação de dados, tecnologia, criatividade e inteligência cultural. Aqui está um roteiro passo a passo para ajudar a personalizar seus esforços de marketing:

1. Defina sua estratégia de personalização

O marketing personalizado pode ser eficaz em vários estágios do funil de marketing. Para escolher a abordagem certa, comece identificando seus principais objetivos:

• Aquisição: personalize as páginas de destino para criar confiança e impulsionar a ação.
• Conversão: faça campanhas com foco em carrinhos abandonados e retargeting personalizado.
• Crescimento: use dados personalizados para fazer vendas cruzadas e aumentar a venda de produtos ou serviços adicionais.
• Retenção: amplie ofertas especiais de aniversário e descontos de fidelidade de longo prazo.

Crie personalidades detalhadas de clientes e mapeie suas jornadas. Para cada estágio, defina como será a personalização e como ela agregará valor.

2. Capture e use os dados do cliente com responsabilidade

Os dados estimulam a personalização, mas a confiança sustenta o relacionamento.

Colete dados de várias fontes, incluindo sistemas de CRM, análises de sites e interações nas redes sociais. Use esses dados para criar perfis de usuário abrangentes que ajudem você a entender a intenção e desencadear experiências relevantes.

Ao mesmo tempo, lembre-se de que os consumidores querem ser informados sobre o rastreamento de dados e dar consentimento. As marcas também devem cumprir os regulamentos de proteção de dados, como o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) da Europa e a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA). Comunique claramente como você usa os dados do cliente e dê aos usuários o controle sobre suas preferências. A transparência gera credibilidade e melhores resultados a longo prazo.

3. Escolha as ferramentas certas para apoiar os esforços de personalização

A tecnologia é a espinha dorsal da personalização. Procure os seguintes recursos:

• Plataformas de dados de clientes (CDPs) para unificar perfis
• Análise baseada em IA para segmentação e previsão
• Sistemas dinâmicos de entrega de conteúdo
• Gerenciamento de conteúdo multilíngue

O Sistema de Gerenciamento de Tradução (TMS) da Smartling ajuda as marcas a manter sua voz única em todas as regiões. Com ferramentas como glossários, guias de estilo e verificações de qualidade automatizadas, a Smartling mantém campanhas de marketing personalizadas alinhadas com a identidade da sua marca, independentemente do idioma ou do mercado.

4. Ative campanhas personalizadas com mensagens personalizadas

Lance campanhas por e-mail, web, redes sociais e dispositivos móveis que reflitam preferências e comportamentos individuais. Use a automação para personalizar linhas de assunto, imagens, recomendações de produtos e chamadas à ação com base em dados em tempo real.

Vá mais longe ao personalizar o conteúdo para cada idioma, cultura e região. Com o Smartling, os profissionais de marketing podem implantar campanhas globalmente relevantes com mais rapidez e precisão. As visualizações visuais do contexto e os fluxos de trabalho automatizados reduzem os erros e melhoram a velocidade de implantação.

5. Teste e refine estratégias para melhoria contínua

As marcas devem testar, medir e iterar continuamente as campanhas de marketing para obter os melhores resultados. O teste A/B é particularmente benéfico para o marketing personalizado, ajudando as marcas a entender como vários públicos respondem a mensagens diferentes. Métricas como taxas de abertura, cliques e conversões informam as próximas etapas.

A localização também deve ser testada. O que funciona em uma região pode não funcionar em outra. O Smartling permite o monitoramento do desempenho por idioma, permitindo que os profissionais de marketing refinem sua entrega em todos os locais.

3 exemplos de estratégias bem-sucedidas de personalização de marketing internacional

À medida que as expectativas aumentam, as empresas estão recorrendo ao marketing personalizado para criar experiências mais significativas para os clientes. Veja como três líderes globais fizeram isso funcionar:

Grupo de Hotéis InterContinental (IHG)

O IHG fez uma parceria com a Smartling para criar uma experiência de site multilíngue que reflete as preferências e os comportamentos de sua base internacional de clientes. A empresa, que faz negócios em 16 idiomas em mais de 100 países, tem uma rede de serviços para hóspedes que inclui plataformas digitais de reservas e sites dedicados para cada um dos 5.600 hotéis em seu portfólio.

A ampla base de clientes do IHG criou uma demanda pela entrega eficiente de conteúdo em novos idiomas. O IHG aproveitou a integração da Smartling com o Adobe Experience Manager para localizar caminhos de reserva, ofertas e conteúdo da marca em vários idiomas, permitindo uma experiência perfeita para o visitante em todos os mercados globais.

Conclusão principal: a personalização do idioma é fundamental no setor de hospitalidade. A Smartling ajuda marcas como a IHG a oferecer experiências de clientes localizadas e de alto impacto com velocidade e escala.

Netflix

A Netflix é famosa por suas recomendações de conteúdo. A gigante do streaming usa dados comportamentais e de inteligência artificial para personalizar sugestões com base no histórico, nas preferências, na região geográfica e até na hora do dia dos espectadores. A Netflix não para de sugerir o que assistir a seguir: seu algoritmo até personaliza imagens em miniatura e o layout de sua primeira página.

Grande parte do sucesso global da Netflix vem da busca constante de novas e melhores maneiras de medir o engajamento e a qualidade das recomendações. A marca não tem medo de testar mudanças e se adaptar com base nos dados.

Principal conclusão: a personalização, alimentada por IA e localização, permite que as plataformas globais permaneçam relevantes em diversos mercados. Também impulsiona a retenção e o engajamento ao oferecer uma experiência que parece ter uma curadoria exclusiva.

Amazônia

A Amazon exemplifica a personalização em grande escala. A plataforma usa dados em tempo real para recomendar produtos com base no histórico de compras, comportamento de navegação e avaliações de usuários. Esse mecanismo de recomendação é crucial para moldar a experiência dos compradores com a marca.

A personalização na Amazon não se limita à descoberta de produtos. A plataforma também adapta preços, promoções e elementos de interface do usuário com base no comportamento, localização e preferências do cliente. Por exemplo, compras frequentes de utensílios domésticos podem acionar lembretes ou oferecer descontos baseados em assinaturas por meio de “Assine & Save”.

Conclusão principal: a análise preditiva e a personalização orientada por comportamento são essenciais para impulsionar conversões no comércio eletrônico. As marcas globais devem combinar esses recursos com a localização inteligente para atender às diversas expectativas dos consumidores.

Amplie seus esforços de personalização globalmente com o Smartling

O marketing personalizado se torna mais desafiador e mais importante à medida que uma empresa se expande além das fronteiras. O público global espera que as marcas falem seu idioma, não apenas linguisticamente, mas também cultural e contextualmente. Não atender a essa expectativa pode criar atritos, reduzir a confiança e custar as vendas.

Os serviços de tradução e as soluções baseadas em IA da Smartling ajudam as empresas a criar conexões significativas em todos os mercados. De conteúdo personalizado do site e páginas de produtos a e-mails personalizados e documentação de suporte, o Smartling permite que as organizações forneçam mensagens consistentes com a marca e culturalmente relevantes que ressoam em todo o mundo.

Para saber mais sobre como criar uma estratégia de marketing global, baixe nosso eBook gratuito, “O guia definitivo para traduzir seus materiais de marketing”. Você aprenderá a traduzir tipos específicos de conteúdo de marketing e a descobrir ferramentas especializadas para começar.