A Smartling estará presente na LocWorld55, de 9 a 11 de junho, em Dublin — e temos uma sessão imperdível para você aproveitar nesta quinta-feira.

Você enviaria este produto? Repensando a qualidade da tradução para a era da IA

Quinta-feira, 11 de junho, das 9h15 às 9h45

Kathy Mok, da OpenAI, e Olga Beregovaya, da Smartling, irão explorar como a avaliação da qualidade da tradução está evoluindo, indo além das taxonomias de erros tradicionais, para medir o que realmente importa: o impacto da marca no mundo real. Eles compartilharão uma estrutura de qualidade com foco em IA que muda a avaliação da contagem de erros para a previsão de como o conteúdo será recebido nos mercados globais, mantendo o julgamento humano como elemento central do processo. Se você está repensando como medir e proteger a qualidade da tradução em um fluxo de trabalho baseado em IA, este artigo é para você.

Visite-nos no estande 203 e vamos conversar sobre o que a qualidade realmente significa no seu fluxo de trabalho.