Matt Grech

Matt Grech

Gerente de marketing de conteúdoSmartling

A economia global se tornou a nova e ousada realidade para proprietários de empresas em todos os lugares. Entre o alcance sem fronteiras via Internet, sistemas monetários totalmente novos, como criptomoedas, plataformas em nuvem e aplicativos móveis, não é surpresa que empresas novas, em crescimento e estabelecidas estejam obtendo tanto sucesso no outro lado do mundo quanto em seus próprios bairros.

Outro motivo pelo qual empresas de todos os lugares — e de todos os tamanhos — prosperam atualmente é o desejo e a vontade de atender diretamente às necessidades dos clientes.

Há uma seleção impressionante e cada vez maior de plataformas de software como serviço (SaaS) que ajudam as empresas a alcançar novos clientes, vender em novos mercados e colaborar além das fronteiras.

6 ferramentas SaaS são essenciais para o sucesso da sua marca no mercado global 

Em 2017, a Global Trade compartilhou suas descobertas de que 68% das pequenas empresas globais relataram crescimento internacional. Líderes empresariais de todos os lugares estão trabalhando para encontrar maneiras de aprimorar e melhorar esse crescimento à medida que a concorrência esquenta. 

Se você está procurando maneiras de comercializar sua marca nos confins do mundo, precisará dessas plataformas SaaS para ajudá-lo a chegar lá.

1. Menos somente

Usado por mais de 1.000 empresas e 3 milhões de alunos, o Lessonly é uma forma eficiente e acessível de treinar seus funcionários em grande escala.

página inicial da aula

Esse software simples de gerenciamento de aprendizado pode ajudar sua equipe a se familiarizar com todos os softwares mais recentes, informações organizacionais e específicas do setor, considerações de segurança, requisitos de conformidade regulatória, melhores práticas do setor e muito mais com facilidade, velocidade, confiabilidade e conveniência.

Simplifique seus fluxos de trabalho, simplifique as práticas de integração para novas contratações e analise dados para obter insights acionáveis para otimizar o processo.

2. Drift

O Drift ajuda a converter visitantes do site com mais facilidade. É simples assim. Continuamos ouvindo que as pessoas querem comprar de outras pessoas, e a solução da Drift é uma das maneiras mais fáceis de introduzir essa humanidade na experiência de sua marca.

página inicial do drift

Sua plataforma exclusiva cria uma experiência de compra para o cliente que promove a geração de leads mais qualificados e a aceleração dramática do ciclo de vendas como a primeira e única plataforma de software de marketing conversacional do mundo.

Conversas diretas não apenas com bots de suporte inteligentes, mas também com pessoas reais, ajudam a promover um engajamento significativo. E, claro, com uma tradução simples, sua equipe agora pode apoiar e interagir diretamente com seus clientes em todo o mundo, literalmente.

3. Slack

Todos nós sabemos o que é o Slack neste momento, mas é uma menção digna, com certeza. O Slack permite o máximo de colaboração com seus colegas para aumentar a produtividade e atender melhor seus clientes. O Slack rapidamente se tornou um item básico para empresas em todo o mundo, oferecendo o melhor em gerenciamento de projetos, visibilidade e agilidade geral na colaboração. 

página inicial do slack

E, é claro, a comunicação instantânea facilita o trabalho com sua equipe em todo o mundo. Os usuários do Smartling podem até mesmo responder diretamente a problemas de tradução diretamente em um canal do Slack.

Os problemas são uma ótima maneira de simplificar seu processo de revisão, permitindo que os tradutores façam perguntas enquanto trabalham. Com a capacidade de responder diretamente no Slack, os gerentes de projeto podem resolver qualquer problema sem precisar voltar ao TMS.  

4. Zoom

O Zoom se tornou a ferramenta SaaS de videoconferência preferida para funcionários que trabalham em casa em tempo recorde nos últimos meses.

Reunir-se com clientes potenciais é um componente importante de qualquer relacionamento comercial, mas é impraticável e caro enviar equipes em voos pelo oceano e além para se encontrar com clientes em potencial. O mesmo vale para clientes potenciais que desejam entrar em negócios com sua organização.

página inicial com zoom

No entanto, não podemos negar o poder de venda de uma conexão humana. As videochamadas fecham mais negócios. Quando as pessoas conseguem ver com quem trabalharão e potencialmente comprarão de quem, elas sentem uma conexão mais pessoal.

É claro que, em meio à pandemia de COVID-19 de 2020 e aos requisitos de distanciamento social resultantes, a Zoom veio para ajudar as equipes locais que ficam em casa para trabalhar. Os funcionários autorizados ou ordenados a ficar em casa podem interagir de forma rápida e fácil com gerentes e colegas de equipe para fazer perguntas importantes e colaborar cara a cara.

5. Gong

A Gong oferece o melhor em inteligência de negócios, o que facilita inspeções mais rápidas de tubulações e a capacidade de provar a terceiros que você está onde diz estar em qualquer processo de negócios. 

A plataforma oferece uma perspectiva privilegiada das conversas de vendas, gravando e analisando automaticamente chamadas e reuniões de vendas para melhorar a eficácia de sua equipe e ouvir informações brutas e não filtradas de clientes potenciais e potenciais.

página inicial do gongo

E a riqueza de conhecimento a ser adquirida é simplesmente impressionante. Você pode mergulhar em suas ligações de vendas para entender melhor o que está ou não funcionando. Representantes individuais podem monitorar suas próprias chamadas e identificar áreas de melhoria, ou até mesmo ouvir as ligações de seus colegas para ter uma ideia melhor de como o resto da equipe está lidando com suas conversas.

É claro que os gerentes também podem entender melhor como as chamadas estão ocorrendo e como os representantes estão posicionando o conteúdo de marketing e seu discurso de vendas para garantir o alinhamento das mensagens entre as equipes.

6. Smartling

Traduzir e otimizar o conteúdo digital para localização se tornou um componente crucial para impulsionar o sucesso no mercado global. 

A Smartling entende que nosso mundo digital moderno é alimentado pela criação e promoção de conexões entre lugares, pessoas e novas ideias ousadas.

Os líderes empresariais entendem que devem permanecer ousados e inovadores para alcançar um público totalmente novo, às vezes em um novo idioma. Nomeado o sistema de gerenciamento de tradução número um duas vezes nos últimos anos, o Smartling é o principal software de tradução para facilitar uma transformação digital em grande escala para cruzar as barreiras linguísticas e compartilhar a mensagem de sua marca.

ilustração do produto Cattool-GIF

Não importa com quem você esteja tentando se conectar, sejam empresas ou compradores individuais, ajudamos sua marca a criar e moldar seu conteúdo para caber em qualquer mercado-alvo e em todas as plataformas.

E o resultado é significativo: o Smartling reduz a sobrecarga interna para gerenciar a tradução, permite que as empresas criem e publiquem conteúdo no idioma mais rapidamente e fornece aos clientes análises para permitir a tradução baseada em dados.

A tradução é fundamental

Mesmo comprando on-line, os clientes ainda querem sentir essa conexão pessoal e humana, especialmente quando estão comprando de uma marca em um país completamente diferente.

E isso só é possível quando uma empresa está falando seu idioma.

Quando analisamos cinco grandes varejistas de comércio eletrônico, a localização de sites e a acessibilidade linguística tiveram um papel direto no crescimento de quatro marcas nos últimos cinco anos; incluindo um crescimento de 149% para a ASOS, uma varejista totalmente baseada em comércio eletrônico.

Ao criar uma experiência que pareça nativa para o usuário, sua marca promoverá a conexão humana que os compradores buscam. Os clientes devem sentir que o site foi criado pensando em sua cultura, suas necessidades e seu idioma, e não apenas uma reflexão tardia.

Todos os aspectos de sua experiência e estratégia devem ser considerados para localização:

  • Traduza seu site e aplicativos móveis para melhorar a acessibilidade em todo o mundo
  • Traduza sua documentação de integração e conteúdo de suporte para ajudar novos usuários e novos funcionários em todo o mundo
  • Aproveite o Slack para colaborar instantaneamente com tradutores e obter conteúdo da mais alta qualidade
  • Utilize o Drift para implementar chatbots conversacionais multilíngues

Encontre as ferramentas SaaS certas para vender globalmente

À medida que o mundo dos negócios continua se expandindo além de sua cidade, estado e país, mentes criativas e desenvolvedores de software continuam buscando soluções SaaS para ajudar a apoiar e promover sua produtividade e sua marca, ajudando você a se manter competitivo e lucrativo no mercado global.

Prepare sua equipe para o sucesso com o conjunto de tecnologias ágeis para não apenas apoiar e impulsionar o crescimento saudável dos negócios, mas também manter um contato ideal com seus clientes existentes, não importa onde eles estejam no mundo. 

Por que esperar para traduzir com mais inteligência?

Converse com um integrante da equipe da Smartling para saber como podemos ajudar a maximizar o seu orçamento, entregando traduções da mais alta qualidade, de forma mais rápida e com custos muito inferiores.
Cta-Card-Side-Image