Integrações
>
Design

Figma

O Connector for Figma da Smartling permite a tradução antecipada de protótipos de design, simplificando a localização. Os designers podem enviar páginas, molduras e textos para tradução humana, automática ou pseudo-tradução sem sair da Figma. As visualizações em tempo real garantem a consistência do layout em todos os idiomas, enquanto o contexto visual ajuda os tradutores a manter a intenção do design. Simplifique os fluxos de trabalho, reduza as reformulações e acelere a entrega global.

Agende uma reunião
Categories
Design
Links
Figma
Documentação
Suporte

Características principais

  • Pré-visualizações de texto pseudo-traduzido: visualize designs traduzidos com texto pseudo-traduzido. Isso fornece uma visão sobre o tamanho do texto traduzido para que você possa ajustar os designs antes da tradução.
  • Contexto visual: garanta que os tradutores mantenham a intenção criativa com visualizações claras em WYSIWYG de seus designs durante o processo de tradução.
  • Visibilidade em tempo real: opções robustas de filtragem e seleção para tradução de conteúdo fornecem fácil visibilidade do status atual da tradução entre Figma e Smartling.

Demonstração do conector Figma

 

Sobre Figma

Figma é uma plataforma de design para equipes que constroem produtos juntas. Nascido na web, o Figma ajuda as equipes a debater, projetar e criar produtos melhores, do início ao fim. Seja consolidando ferramentas, simplificando fluxos de trabalho ou colaborando entre equipes e fusos horários, o Figma torna o processo de design mais rápido, eficiente e divertido, mantendo todos na mesma página.

Tradução Figma, simplificada

Mantenha sua pilha de tecnologia e basta adicionar tradução. Facilitamos a criação de experiências multilíngues em todos os lugares em que seu conteúdo esteja.